번역기사 [바바리안풋볼] 독일 선수단, 카타르 노동자 가족들에게 백만유로 기부

2022년 FIFA 남자 월드컵은 여러 가지 이유로 논란에 휩싸였다. 그중에는 세계 최대 규모의 스포츠 행사의 겨울 개최를 가능하게 하기 위해 고용된 많은 이주 노동자의 근무 조건이다.

이것은 관중들과 관련된 선수들 모두에게 불편함을 초래했다. 특히 선수들은 발언권이 거의 없는 상황에 내몰려서 특히 주목을 받고 있다. 그럼에도 불구하고 그들은 이제 이 문제에 대한 그들의 언행이 전면적이고 중심적인 위치에 놓이게 되었다.

이러한 상황을 고려하여 독일 대표팀 선수들이 수행한 구체적인 조치 중 하나는 자선 활동에 대한 기부였다.

https://twitter.com/iMiaSanMia/status/1593590875438850048

"독일 선수들은 네팔의 SOS Children 마을에 100만 유로를 기부할 예정이다. 이 이니셔티브의 목적은 카타르 이주 노동자들의 자녀 또는 아버지를 잃고 교육을 받을 수 없는 자녀들을 지원하는 것이다."

그것은 그들이 이러한 주제에 대해 어떤 입장을 취하고 있는지를 보여주는 제스처인 동시에, 우리가 희망할 수 있는 것은, 구체적으로 세계의 다른 지역에서의 고통받는 사람들의 고통을 완화시켜주는 것이다. 이번 월드컵의 시행과정과 그 외의 다른 결과에서 발생한 모든 상황에서 발생한 고통 말이다.

이 이니셔티브에 참여한 바이에른 뮌헨, 첼시 FC, 보루시아 도르트문트 맨체스터 시티, RB 라이프치히, FC 바르셀로나 및 기타 클럽의 선수들에게 브라보를 보낸다.

https://www.bavarianfootballworks.com/2022/11/20/23467879/germany-national-team-donate-1m-charity-nepal-sos-children-fifa-2022-world-cup-qatar-migrant-workers

Germany national team players donate €1m to charity initiative in Nepal A gesture of solidarity ahead of a discomfiting tournament. from BAVARIANFBWORKS