번역기사 [키커] 독일 축구, 투자자 유치 투표에서 실패

독일 축구리그 (DFL)은 투자자를 유치하지 못한다. 36개의 1·2부 구단 총회에서 투자자 유치에 찬반 투표에서 과반수 이상의 찬성이 나오지 않았다.

몇 주 동안 악셀 헬만과 올리버 레키 DFL임시 CEO를 중심으로 한 DFL의 임시 경영진은 열정적으로 홍보했지만 실패했다. 수요일 프랑크푸르트 암 마인에서 열린 36개 독일 프로클럽의 임시총회에서 DFL이 잠재적 투자자와 협상을 시작하는 데 필요한 과반수(24표) 이상의 찬성표는 없었다.

20개 클럽만이 찬성표를 던졌고 11개 클럽은 반대 5개 클럽이 기권했다. 투표는 VfL 보훔의 요청에 따라 비밀리에 실시되었다. FC St. 파울리는 이전에 투표를 8월까지 연기해 달라는 요청을 철회했다.

"때때로 인생은 간단하다. 그것은 민주주의이다. 분명한 다수의 찬성이 있었지만 우리가 원했던 것은 아니었다. 그래서 오늘부터 그 주제는 끝이 났다." 한스-요아힘 바츠케 DFL 감독위원장은 수요일 기자회견에서 말했다. 그러나 바츠케는 일부 대표들의 투표 행태를 이해하지 못했다. "누구나 원하는 대로 할 수 있지만 이렇게 중요한 문제에 기권하는 사람은 약간 놀랍다"

몇 달 동안 추진된 투자자 유치 계획의 다음 단계는 "DFL MediaCo GmbH & Co. KGaA"라는 자회사에 국내 및 국제 미디어 권한을 아웃소싱하는 것이었다. 전략적 파트너는 20년 동안 새 회사의 지분 12.5%를 인수하게 된다. 원래 6명의 지원자 중 3개의 지주 회사인 Advent, Blackstone 및 CVC가 여전히 운영 중이었다.

DFL은 투자자 입장을 통해 최대 20억 유로의 수익금을 약속했다. 이 중 40%는 디지털화에 사용되어야 하며 45%는 인프라 조치를 위해 클럽에서 사용할 수 있다. 클럽은 나머지 15%를 자유롭게 처분할 수 있었다.

많은 팬들과 1. FC 쾰른과 같은 일부 구단들도 투자자의 입성을 공개적으로 반대했었다. 이러한 우려는 이제 프랑크푸르트에서도 드러났고 DFL 지도부에 쓰라린 패배를 안겨주었다.

https://www.kicker.de/dfl-plan-gescheitert-klubs-votieren-gegen-investoren-einstieg-953001/artikel

DFL-Plan gescheitert: Klubs votieren gegen Investoren-Einstieg Die DFL bekommt keinen Investor. Auf der Mitgliederversammlung der 36 Erst- und Zweitligisten fand sich nicht die nötige Mehrheit, um entsprechende Verhandlungen aufzunehmen. from KICKER