번역기사 [스포르트1] 바츠케 "언젠간 뮌헨 팬들 눈에 눈물이 날 것"

새로운 시즌이 시작되기 직전에 BVB의 보스 한스 요아힘 바츠케는 FC 바이에른에 도전장을 보냈다.

RTL 과 ntv가 주최한 간담회 시간에서 64세의 그는 젊은 축구 팬들의 질문에 답했다. 한 어린 바이에른 서포터가 바츠케에게 보루시아 도르트문트가 독일 챔피언이 되는 것을 원하지 않는 이유를 물었다.

바츠케는 아이의 당돌한 질문에 유머러스한 답변을 거부할 수 없었다. "실제로 너에게 무슨 문제가 없었니? 여기 지역 출신인데 바이에른 팬이야? 그렇다면 상대적으로 어려운 성장 과정을 거쳤을 텐데." 라고 BVB 보스는 농담을 했다.

"하지만 진지하게 말하자면, 우리는 챔피언이 되고 싶다. 그것은 명백하다" 고 바츠케는 말했다. 이어서 그는 ""언젠가는 너가 눈물을 흘릴 것이고, 바이에른이 독일 챔피언이 되지 않을 것이다." 라고 말했다.

https://www.sport1.de/news/fussball/bundesliga/2023/08/bvb-irgendwann-weinst-du-watzke-spitze-gegen-kleinen-bayern-fan

BVB: "Irgendwann weinst du" - Watzke-Spitze gegen kleinen Bayern-Fan Ein junger Fan des FC Bayern stellt BVB-Geschäftsführer Hans-Joachim Watzke eine Frage zur Deutschen Meisterschaft. Der 64-Jährige kann sich einen Seitenhieb nicht verkneifen. from SPORT1