번역기사 [로이터] 케인 "우승에 대한 압박감을 느끼기 위해 왔다"

잉글랜드 주장 해리 케인은 선수로서 발전하기 위해 분데스리가 챔피언 바이에른 뮌헨에 입단했다고 말했으며 연속 우승에 뒤 따르는 압박감을 즐기고 있다고 덧붙였다. 

케인은 토요일 바이에른과 이적료 100m 유로에 계약했다. 그는 11살 때부터 토트넘에 있었지만, 프리미어리그 10시즌 동안 그는 어떤 트로피도 따내지 못했고, 이는 독일 클럽에서 선택사항이 아닐 것이다.

케인은 수요일 스카이 스포츠와의 인터뷰에서 "매년 우승을 해야 하고, 챔피언스 리그에서 멀리 나가야 하고, 그 한계에 내 자신을 밀어붙여야 한다는 새로운 압박을 느끼기 위해 이곳에 왔다"고 말했다. 

"바이에른 뮌헨과 같은 클럽에 있을 때 이겨야 한다고 생각한다. 의심의 여지가 없다. 경기력이 좋지 않으면 의문이 생길 것이다. 나는 그것을 감당할 수 있었다. 토트넘에서든 잉글랜드에서든 내 커리어 내내."

"나는 정말 좋은 프리시즌을 보냈고, 많은 훈련과 많은 경기를 치렀고, 이번 주는 정말 잘 자리를 잡았다. 시즌을 시작하게 되어 기쁘다." 라고 케인이 말했다.

"시즌의 모든 첫 경기는 올해 가장 흥미진진한 경기 중 하나이다. 왜냐하면 우리가 갈 준비가 되어 있고 우리가 할 수 있는 것을 보여주고 싶어하기 때문이다."

https://www.reuters.com/sports/soccer/kane-says-he-joined-bayern-push-his-limits-2023-08-16/

Kane says he joined Bayern to push his limits England captain Harry Kane said he joined Bundesliga champions Bayern Munich to improve as a player, adding that he is relishing the pressure that comes along with playing for the serial winners. by Reuters from REUTERS