번역기사 [인디펜던트] 과르디올라가 말하는 리버풀과 맨시티의 차이

https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/pep-guardiola-man-city-liverpool-win-premier-league-title-klopp-a9586556.html

Guardiola highlights the key difference between Man City and Liverpo…

Pep Guardiola admits his Manchester City side lacked the same “passion” as Liverpool in their title d...

The Independent - Jack Rathborn / 2020-06-26

펩 과르디올라는 그의 팀이 리버풀에 비해 타이틀에 대한 열정이 부족했다고 인정했다.

리버풀은 맨체스터 시티가 첼시에게 패배한 경기 덕에 30년만에 리그 우승을 얻을 수 있었다.

과르디올라는 리버풀이 더 열정적이었고, 일관성을 보여주었다고 말한다.

"우리는 리버풀이 하는 것 만큼 열정적이지 못했습니다. 리버풀은 매 경기가 마지막 기회인것처럼 뛰었습니다."

"우리는 중요한 시기에 실수했습니다. 특히 시즌 초에 말입니다."

"그것이 현실이며, 우리는 뒤쳐져 있습니다."

"리버풀은 시즌 전체를 통틀어 꾸준히 환상적이었습니다."

"우리는 시즌 초에 승점을 얻지 못했고, 리버풀은 승점을 얻었습니다."

"우리는 더욱 일관성 있는 모습을 보이고, 이번 시즌 얻지 못했던 승점을 다음 시즌에는 얻을 수 있도록 회복해야 합니다."

"2년 전 우리는 리버풀에 승점 25점 앞섰지만, 지금은 그들이 앞서 있습니다."

"우리가 2개의 타이틀을 얻은 것은 잊을 수 없는 일입니다. 이것은 우리와 클럽이 지난 6,7,8년간 이것은 믿을 수 없을정도로 엄청난 성공이었습니다."

"우리는 눈을 낮추고 겸손해져야 하며, 우리가 항상 이길 수는 없음을 인정해야 합니다."

"우리는 이러한 상황이 다시 일어나지 않도록 하려면 무엇을 해야 하는지 배워야 합니다."