번역기사 [공홈] 아스날 팀뉴스 : 다비드 루이즈, 소크라티스, 스미스 로우 등

https://www.arsenal.com/news/team-news-david-luiz-sokratis-and-smith-rowe

토요일 풀럼에서의 경기를 앞두고 아스날 메디컬 팀이 전하는 최신 팀 뉴스 업데이트 

국가대표 경기들에서 복귀한 선수들에게서는 문제가 없었다. 

다비드 루이즈

목 경련. 현재 검진 중이고 시행 중인 치료에 호전되고 있다. 토요일 풀럼전에는 결장할 것. 

 
에밀 스미스 로우

훈련 중 오른쪽 어깨 부상. 다음주 말까지 보호 슬링을 제거할 것이고 그 이후에 곧바로 트레이닝에 복귀하는 것이 목표. 

소크라티스
오른쪽 허벅지. 훈련 중 오른쪽 허벅지에 가벼운 염좌. 토요일 풀럼전은 결장할 것. 다음주 이내에 풀 트레이닝 복귀가 목표.

칼럼 챔버스 

왼쪽 무릎. 12월 29일 첼시전(h)에서 왼쪽 무릎의 전방 십자인대 파열. 

슈코드란 무스타피
7월 18일 FA컵 준결승전에서 오른쪽 햄스트링 부상. 

파블로 마리 
왼쪽 발목. 6월 17일 맨체스터 시티전(a)에서 발목 인대에 심각한 좌상. 

 - 현재 야외에서 런닝과 강화 프로그램을 계속 수행하는 중

 - 9월 말까지 풀 트레이닝에 복귀하는 것이 목표 

가브리엘 마르티넬리
왼쪽 무릎. 6월 21일 훈련 중 부상 발생.

 - 왼쪽 무릎의 연골 안에 있는 상해를 치료하기 위해서 성공적인 관절경 수술 시행

 - 브라질에서 가족들을 만나고 현재는 복귀하여, 매일 맞춤 재활 & 피트니스 프로그램을 따르고 있음

 - 재활 & 메디컬 팀과 함께, 이제 매일 강화 및 치료 프로그램을 시작할 것 

 - 연말까지 풀 트레이닝에 복귀하는 것이 목표 

프리미어리그 프로토콜의 일환으로, 모든 아스날 1군 팀 선수들과 스태프들은 계속해서 정기적으로 코로나-19 검사를 실시하고 있습니다.