번역기사 [바바리안풋볼] 올리버 칸 "축구는 앞으로 미디어 엔터테이먼트와 경쟁에 직면할것"

올리버 칸은 최근 ZDF의 팟캐스트에 출연해 "축구가 넷플릭스나 아마존 프라임과 같은 미디어 엔터테이면트와 향후 치열한 경쟁에 직면할 것을 우려한다"고 말했다. 빠르게 성장하고 있는 스트리밍 서비스는 이미 미디어 엔터테이먼트 회사들에게 엄청난 히트를 치고 있고 그들은 모든 것이 스트리밍 플랫폼에서 접근하기 쉽기 때문에 사람들이 영화 관람을 하는 방식을 전체적으로 바꾸었다.

칸은 이러한 엔터테인먼트 회사들이 계속해서 성장하고 발전함에 따라 축구 전체가 젊은 관객들의 참여를 잃게 될 것을 진심으로 우려하고 있다고 말했다. "우리는 이번 10년 안에 변화를 경험할 것이고, 그것들은 엄청날 것이다"라고 그는 말했다. 분데스리가를 홍보하는 것 자체가 리그가 이미 큰 진전을 이룬 것인데, 특히 ESPN+로 커버리지가 바뀌면서 미국에서는 코로나 바이러스로 인해 확실히 스포츠 전반에 재정적인 타격을 입혔다. 대조적으로 넷플릭스나 아마존 프라임과 같은 미디어 회사들은 코로나 바이러스 피크 기간 동안 예외적으로 잘 해왔는데, 왜냐하면 모든 사람들이 평소보다 더 실내에 틀어박혀 그들의 서비스를 이용했기 때문이다.

"나는 바이에른 뮌헨의 경쟁 상대가 이제 보루시아 도르트문트, 라이프치히, 다른 분데스리가 팀 또는 유럽 최고의 클럽이라고 생각하지 않는다. FC 바이에른의 경쟁은 엔터테인먼트 분야에서 젊은이들이 영입할 수 있는 또 다른 기회다. 칸은 경쟁 상대는 넷플릭스, 아마존 프라임이라고 설명했다. 지난 몇 십 년 동안 전세계에서 축구가 가지고 있던 모든 성장에도 불구하고, 칸은 여전히 이러한 엔터테인먼트 미디어 회사들과의 치열한 경쟁은 점점 더 힘들 것이라고 느끼고 있다.

칸은 또한 코로나 바이러스 이후 축구에서 긍정적인 변화를 보기를 원한다. 그는 이번 대유행으로 유럽과 전 세계의 클럽들이 막대한 재정적인 피해를 입었지만, 스포츠 전반의 성장 측면에서 볼 때, "한 걸음 뒤로 물러서는, 통합"이라고 말했다. 그는 또한 이것이 스포츠의 재정적인 측면에서 임금과 이적료와 같은 경제적인 측면들 중에서 더 거품이 빠질 수 있을 정도로 재설정되는 기회라고 생각한다. "그럼 결과를 꼭 보고 싶군. 나는 그것에 대한 정의가 실현되는 일이 정말로 일어나는지 주의깊게 지켜볼 것이다"라고 그는 말했다.

https://www.bavarianfootballworks.com/2020/10/1/21495359/bayern-munich-oliver-kahn-interview-worried-future-football-bundesliga-netflix-amazon-prime