번역기사 [익스프레스] 마리나, 이적시장에서 한 방 얻어맞을까?

https://www.express.co.uk/sport/football/1352138/Chelsea-transfer-news-Marina-Granovskaia

 

보도에 따르면 웨스트햄은 데클란 라이스에게 계약 연장을 제공하려 하고 있으며, 이에 따라 첼시의 이적시장 계획이 타격을 입을 수도 있을 것으로 보인다.

 

램파드 감독은 마리나 그라노브스카야의 지원을 받아 목표했던 거의 모든 선수를 영입했다.

 

카이 하버츠, 벤 칠웰, 티모 베르너, 하킴 지예흐, 에두아르 멘디 등 상당한 이적료를 받고 왔다.

 

그러나 첼시의 영향력에서 벗어나 런던에 남은 한 에이스가 있었다.

 

웨스트햄은 라이스의 이적료로 첼시에 명백한 장애가 될 80M파운드의 금액을 요구했다.

 

웨스트햄은 그의 계약 조건을 더 상향하려고 준비하고 있기에, 첼시가 그를 얻으려면 더 빠르게 행동해야 할 것이다.

 

현재 라이스의 계약은 4년이 남았다. 그러나 만약 그의 계약을 25년까지 연장한다면 현재의 6만파운드 주급이 두배가 될 것이다.

 

첼시가 라이스와의 계약을 추진할 때 이것은 웨스트햄에 힘을 실어줄 것이다.

 

이전에 모예스 감독은 라이스를 칭찬하며 첼시가 그를 사려면 엄청난 돈이 필요할 것이라 말했다.

 

인터뷰를 통해 모예스는 말했다. "라이스는 계약이 남아있기에 다음 시즌에도 팀에 있을 것이다." 

 

"그러나 다른 클럽들처럼, 심지어 가장 큰 클럽이라도 최고의 선수를 파는 경우가 있는데 그에 맞는 가격을 받을 수 있을 때이다."

 

"나의 의도는 라이스를 남겨두는 것이고, 팔지 않는 것이다. 하지만 다른 클럽들의 제의를 막을 수는 없다. 진실을 말하자면 그에 대해 오퍼는 없었다. 아무것도 없었고 아무도 오지 않았다."

 

"그는 정말 좋은 선수이다. 나는 그가 팀을 위하는 것을 보았다. 그가 팀이 무엇을 하려 하는지 알기 바란다."

 

"우리는 라이스가 팀에 남음으로서 그를 흥분시킬 수 있는 더 나은 선수들을 영입하려고 할 것이다. "

 

"만약 누군가가 나타나서 현금 다발을 꺼낸다면, 그 뒤는 클럽의 결정사항 이지만....., 만약 누군가가 5년 계약에 서명하면 그는 잠재적으로 그곳에 5년간 있을 것이라 생각한다. 누군가가 그를 납치하지 않는 한 축구에서도 다르진 않다."

 

"당신들은 내가 라이스를 어떻게 여기는지 알 것이다. 그는 미래에 웨스트햄의 주장이다."

 

"마크 노블이 커리어를 마친다면 후계자는 데클란 라이스였으면 좋겠다. 그래서 팀의 의도는 그를 놓아주려 하지 않음이다. 그게 되려면 영국 전역의 돈을 모두 모아와야 할 것이다."