번역기사 [공홈] 니코 코바치 :: 이번 승리는 충분히 자격이 있다.

 

https://www.asmonaco.com/en/niko-kovac-this-victory-is-totally-deserved/

 

니코 코바치는 님 올랭피크와의 경기에서 소피앙 디오프, 젤송 마르틴스, 케빈 폴란트의 득점 덕분에 팀의 4연승을 기록했다.

 

 

Q :: 코바치, 이번 님 올랭피크와의 승리 후 소감은 어때?

 

NK :: 난 이 3-0 승리에 매우 만족한다. 내 눈에는 양 팀 모두 많은 기회를 가졌기 때문에 그럴 만도 하다고 본다. 전반전이 끝난 후 난 매우 만족했다.

 

후반 직후에는 조금 힘들었지만 레드 카드 이후 경기력이 많이 좋아졌다. 앞으로도 90분 동안 경기를 지배했으면 좋겠다.

 

 

Q :: 이는 AS 모나코에서 4연승이야.

 

NK :: 우리가 경기에서 진정한 균형을 찾은 것은 사실이다. 우리는 이 곳에서 4개월 반 동안 일하고 있다. 선수들은 그들의 요구에 따라 전략을 고수하고 원칙을 통합한다.

 

또한, 우리는 클린 시트에 만족하고 있다. 이는 수비, 골키퍼 그리고 팀 전체에 중요한 것이다. 이렇게 많은 기회를 얻고 있다는 사실에 정말 감사하다. 우리는 올바른 길로 가고 있다.

 

 

Q :: 올 시즌 3골을 기록한 소피앙 디오프에 대해 말해줄래?

 

NK :: 그는 매우 잘 발전하고 있는 어린 선수다. 가끔 그는 이렇게 하면 더 효과적이기 때문에 그의 퍼포먼스에서 더 단순해질 가능성도 있지만, 난 그의 퍼포먼스에 매우 만족한다는 것을 인정해야 한다.

 

우리는 승리할 때 공격적으로 위협할 수 있는 선수들이 필요하며, 기회를 만들 수 있지만 수비진을 다시 잡는 데도 관여한다. 소피앙의 업적이 부각될 예정인데, 난 소피앙이 이 폼으로 계속 그라운드에 발을 내딛기를 바란다. 난 그가 앞으로 더 나아질 거라고 확신한다.

 

 

Q :: 풀백 루벤 아길라르와 카이우 엔리케가 다시 한번 높은 위치에서 뛰었는데 의도된거야?

 

NK :: 우리는 상대팀에게 압박을 가할 뿐만 아니라 측면에 공간을 찾아주는 경기를 하고 싶다. 공격과 수비 사이의 적잘한 균형을 찾아야 한다.

 

루벤에 관해서, 우리는 그가 자신의 능력을 완전히 소유하고 있다는 것을 알 수 있었다. 특히 그가 어시스트를 기록한 젤송 마르틴스의 골에서 말이다. 그는 국가를 대표하는 선수가 되었고, 그것은 우리에게 매우 긍정적이다. 그는 계속 이렇게 플레이해야 한다.

 

 

Q :: 이번 승리로 AS 모나코는 리그앙에서 3위를 차지했어. (*LOSC 릴의 경기 전 기자회견)

 

NK :: 이 리그에는 PSG, OL, OM, LOSC, 스타드 렌 등 좋은 팀들이 많이 있다. 상위권에서는 순위가 매우 빡빡하지만, 우리는 계속해서 우리의 일을 하고 우리 자신에게 집중해야 한다. 가장 중요한 것은 성장을 계속하고 우리가 정해진 플레이 스타일을 가지고 있다는 것을 계속해서 보여주는 것이다.

 

우리에게는 젊은 팀이 있다. 우리는 항상 진척되지 않을 수도 있고, 아마도 길에 약간의 충돌이 있을 것이다. 중요한 것은 항상 일을 멈추지 않고 다시 일어설 수 있다는 것이다.