번역기사 [트리뷰나] '골은 터질 것이다.' 램파드는 베르너에 대한 믿음을 지킨다.

- 베르너는 한 달이 넘도록 한 번도 득점하지 못했다.
- 램파드는 모든 스트라이커들은 그러한 말리는 상황(Dry spell)을 처리할 수 있을 만큼 정신적으로 강해야 한다고 주장한다.
- 램파드는 베르너가 충분히 골을 넣기 시작하는 데 필요한 것을 가지고 있다고 믿는다.

"티모와 같은 어떤 골잡이라도 규칙적으로 득점하길 원하지만, 그 기간을 이겨낼 정신적인 강인함과 자신감을 가져야 한다." 램파드는 프레스 컨퍼런스에서 문전 앞 베르너의 고군분투에 대해 말했다.

"그것이 모든 스트라이커다. 이건 문제가 되지 않는다. 베르너는 계속해서 그 공간으로 들어가야 하며, 골들을 곧 터질 것이다. 의심치 않는다."

베르너는 11월 7일 셰필드 유나이티드와의 경기에서 4-1로 승리한 이후 1골도 넣지 못했다. 그는 그 경기 이후에 8번을 내리 출전했지만, 아직 그물을 출렁이지 못했다.

문제의 일부는 그의 포지션일 수도 있다: 지루가 골을 넣으면서, 베르너는 더 적을 골 기회를 가지는 윙으로 옮겨졌지만, 또한 베르너는 그가 갖게 되는 기회들을 바꾸는 데에 실패했다.

오,의역 ㅖ

'The goals will come': Frank Lampard keeps faith in Timo Werner (tribuna.com)