번역기사 [tz] 시상식에서 플릭이 보여준 인성

클럽 월드컵 시상식을 본 사람들은 FIFA 임원들이 수여하는 메달이 마지막에 하나 밖에 없다는 것을 분명히 알 수 있을 것이다. 그러나 마지막에 남은 두 사람이 성공에 중요한 역할을 했던 플릭과 캡틴 마누엘 노이어였다. 노이어 앞에 있던 플릭은 잔니 인판티노 회장과 함께 메달이 하나만 남았다는 것을 알아 차렸다. 

그리고 플릭은 행동으로 움직였다. 그는 눈을 크게 뜨고 손으로 거절하며 고개를 저으며 캡틴을 가리켰다. 그것의 분명한 메시지는 나는 그다지 중요하지 않다. 마누엘이 경기를 했고, 그는 주장이고, 그는 무엇보다도 그럴 자격이있다.

https://twitter.com/dirk_adam/status/1359964094175002628

그래서 플릭은 메달 없이 계속해서 시상식에서 옆에 서서 선수들에게 축하를 전했다. 감독은 바이에른이 이길 때 항상 하던 일을 한다. 그는 약간 물러나고 겸손하고 또 겸손하다. 세계적 수준의 감독이 항상 클럽과 함께 가지고 있는 모습

인터넷에서 그에 대한 반응은 그리 오래 걸리지 않았다. 포커스 기자 디릭 아담은 다음과 같이 트윗했다. “한지 플릭의 인성은 4장의 사진으로 설명되었다. 메달이 하나만 남았다. 바이에른 감독은 마누엘 노이어가 메달을 받아야 한다고 했다. 더 이상 말이 필요없다."

https://www.tz.de/sport/fc-bayern/fc-bayern-muenchen-hansi-flick-klub-wm-manuel-neuer-medaille-geste-zr-90201262.html