번역기사 [공홈] RB 라이프치히 v 리버풀: 챔피언스 리그 팀 뉴스

 

https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/425856-rb-leipzig-v-liverpool-champions-league-team-news

 

나비 케이타는 훈련에 복귀했지만 부다페스트에서 열리는 리버풀과 RB 라이프치히와의 챔피언스 리그 경기에 참여하지 않을 것입니다.

 

이 미드필더는 12월 19일 크리스탈 팰리스전 이후 경기에 출전하지 못했지만 일요일 AXA 훈련 센터에서 동료들과 함께 훈련을 재개했습니다.

 

하지만, 위르겐 클롭은 케이타가 전 구단과의 UCL 16강 1차전에서 헝가리를 여행하는 선수에 속하지 않을 것이며, 대신 머지사이드에 남아 그의 예리함을 계속해서 높일 것임을 확인시켰습니다.

 

클롭은 월요일 이렇게 말했습니다.

 

"나비는 더 이상 다치지 않았지만 아직 핏이 덜 올라왔다. 그는 어제 훈련을 받았지만 아직 충분한 상태가 아니다."

 

"우리는 이틀 동안 자리를 비울 것이고, 그는 훈련을 받을 것이다. 우리와 함께 비행기를 타는 것보다 낫다. 물론 나비는 라이프치히를 상대로 있을 때 그곳에 있고 싶어했을 것이다."

 

리버풀은 제임스 밀너 (햄스트링)와 파비뉴 (근육 부상)의 최신 상태를 점검해야 하지만 두 선수 모두 부다페스트행 비행에 앞서 진행된 팀 훈련에는 불참했습니다.

 

하지만 벤 데이비스, 디보크 오리기, 퀴빈 켈러허는 토요일 레스터 시티에서의 경기를 각각의 이유로 결장했습니다.

 

물론 버질 판데이크, 조 고메스, 조엘 마팁은 장기 부상자로 남아 있지만 디오구 조타는 아직 팀 훈련을 다시 시작할 준비가 되지 않았습니다.

 

한편, 라이프치히는 1차전에서 에밀 포르스베리 (무릎 부상)를 결장시켰습니다.

 

지난 시즌 준결승 진출자들은 베냐민 헨릭스의 복귀로 힘을 얻기는 했지만, 콘라드 라이머 (발목)와 도미니크 소보슬러이 (내전근)가 계속 출전하지 않을 예정입니다.

 

율리안 나겔스만은 이렇게 말했습니다.

 

"안타깝게도 에밀 포르스베리는 아직 몸이 완벽하게 건강한 상태가 아니다. 그는 여전히 직접적인 변화에 문제가 있다."

 

"베냐민 헨릭스는 괜찮다. 그는 비행기에 탈 것이다."

 

나겔스만은 리버풀과의 맞대결을 다음과 같이 평했다: "우리는 좋은 흐름 속에 있고, 우리의 마지막 4경기에서 승리를 거두었다."

 

"리버풀이 좋은 하루를 보내고 있다면 그들은 여전히 우승 후보지만, 우리는 유럽 최고의 팀들을 따라갈 수 있다는 것을 보여주었다."

 

 

두 팀의 마지막 경기

 

RB 라이프치히 2-1 아우크스부르크 (2월 12일): 굴라치, 오르반, 할슈텐베르크, 클로스터만, 올모, 캄플, 무키엘레, 아이다라, 앙헬리뇨, 포울센, 은쿤쿠.

 

레스터 시티 3-1 리버풀 (2월 13일): 알리송, 알렉산더아놀드, 카박, 헨더슨, 로버트슨, 베이날덤, 존스, 밀너, 마네, 살라, 피르미누.