번역기사 [바바리안풋볼] 올리버 칸 "우리는 알라바를 잡기 위해 최선을 다했다"

바이에른 뮌헨이 데이비드 알라바와 그의 에이전트 피니 자하비와 새로운 계약에 대한 협상에 실패했을 때, 그것은 노오력의 부족이 아니었다.

사실 알라바와 같은 자유계약선수의 지위는 무엇보다 재정적 조정과 단절에 훨씬 기반하고 있다. 이 처럼 강력한 베테랑 선수를 잃게 될 것이라는 현실에도 불구하고 바이에른 뮌헨의 올리버 칸 최고경영자(진)는 편안해 보였다. 특히 양측이 숫자를 말할 때 얼마나 멀리 떨어져 있었는가 때문이다.

칸은 키커에게 "현실과의 괴리가 느껴져 사실 불만이 크다"고 말했다. "우리는 데이비드 알라바를 매우 높이 평가하고 있다. 그는 항상 친근하고 개방적인 특별한 사람이다. 그를 붙잡기 위해 모든 노력을 다했지만 합의는 이뤄지지 않았다."

칸이 알라바 시련에서 배운 것이 있다면, 또 다른 핵심 베테랑들과의 협상이 그리 오래 걸리지 않을 것이라는 점도 칸은 바이에른 뮌헨이 마누엘 노이어, 로베르트 레반도프스키, 토마스 뮐러와 같은 소중한 베테랑들을 잃는 것을 피하고 싶다고 지적했다.

https://www.bavarianfootballworks.com/2021/3/15/22331321/bayern-munich-oliver-kahn-chelsea-manchester-city-david-alaba-transfer-fc-barcelona-real-madrid