번역기사 [하늘운동] 토마스 뮐러 "당분간 말타기 자제할 것"

토마스 뮐러는 말 사육에 대한 그의 열정을 다시 한 번 강조했지만 바이에른 뮌헨 출신의 31세인 그는 당분간 스스로 말타기를 하지 않을 것이다.

토마스는 인터뷰에서 "너무 위험하다. 넘어져서 부상을 당할 위험을 감수하고 싶지 않기 때문이다. 프로 축구 선수로서 그럴 여유가 없다."

뮐러의 아내 리사는 마장 마술 라이더로서 독일 대표 팀의 일원이다. 그들은 함께 뮌헨 남부의 오테르핑에서 50마리의 말과 함께 사육 및 스포츠 회사를 운영한다. 뮐러는 "나에게는 축구와의 균형이 아주 잘 맞는다. 이게 다 아내의 잘못이다. 나를 말 바이러스에 감염시켰다."라고 뮐러는 말했다. 말이 자라는 것을 보는 것은 "매우 감동적"이다.

뮐러는 "내가 경쟁하는 세계와 평행을 이룬다. 어린 말들이 성장하는 것은 어린 축구 선수가 정상에 오르는 길과 비슷하다." 뮐러는 다음과 같이 말했다. "둘 다 관찰하고 평가하는 방법을 배워야한다. 잠재력이 충분할까? 등등...나는 특히 마장 마술에서 그것을 좋아한다. 어떤 완벽함을 추구한다는 매력이 있다."

게다가, "자신의 말이 출발할 때 특히 대회에 참가하는 것은 매우 흥미진진하다. 그것은 좋은 느낌이다. 그리고 항상 의문인 점 리사가 집에서 보여준 것을 대회에서 다시 보여줄 수 있을까? 대답은 그렇다. 이다” 뮐러가 말했다.

올림픽 챔피언 이자벨 베르트의 도움으로 뮐러들은 작년에 D'avie 종마를 인수했다.그는 그의 아내를 위해 "그랑프리 스포츠에서 국제적인 방향으로 나아가야 한다"고 강조했다. "이자벨 베르트는 그말을 우리와 함께 선택했다. 그는 2018년과 2019년 젊은 말들의 세계 챔피언들에게 이미 많은 것을 보여주었다."

https://sport.sky.de/fussball/artikel/fussball-news-mueller-verzichtet-aufs-reiten-um-sich-nicht-zu-verletzen/12255173/34240