번역기사 [공홈] 사카와 스미스 로우에 대한 최신 소식

https://www.arsenal.com/news/whats-latest-saka-and-smith-rowe

2021/04/01

미켈 아르테타 감독은 목요일 아침, 국가대표 휴식기가 끝나고 처음으로 미디어와 마주했다. 

아르테타는 리버풀과의 일요일 경기를 앞두고 다양한 주제의 질문을 받았다. - 그러나 중요한 두 가지 토킹 포인트는 부카요 사카와 에밀 스미스 로우였다. 

국가대표 휴식기 동안 부카요 사카는 구단에 남아 있었다. 반면에, 에밀 스미스 로우는 잉글랜드 U-21 대표팀 최종 경기에 결장하기 전에 두 경기에서 플레이를 했다. 

그래서 최신 소식은 어떠한가? 

"부카요는 아직 팀과 함께 훈련을 하고 있지 않습니다," 아르테타가 말했다. 

"그는 몇 가지 개인 훈련을 하고 있습니다."

"우리는 불행하게도 그를 잉글랜드 대표팀에서 빼내야만 했습니다. 그는 더 나아졌다고 느끼고 있습니다만, 아직 팀과 함께 훈련을 하고 있지 않습니다."

"에밀은 그의 엉덩이에 약간 불편함이 있습니다. 그게 대표팀에서 그를 아웃시키는 결정을 하게 된 이유입니다."

"우리는 오늘 그가 여기에 오면 어떠한지 살펴볼 것입니다. 우리는 의사, 피지오들과 함께 이야기를 나눌 것이고, 그가 내일 훈련에 참여할 수 있을지를 확인할겁니다."