번역기사 [ESPN] 슈퍼리그 잔여 4팀은 2년간의 챔피언스리그 출전을 정지당할 것이다.

1. 의오역 다수 존재합니다.

2. 댓글과 추천은 번역하는데 힘이 됩니다

3.다른분들에게 공유하실때에는 링크공유를 이용해주세요.

 

 

 

UEFA는 슈퍼리그에 가입하고 아직 탈퇴하지 않은 클럽에 대해 중대한 징계 조치를 취할 준비가 되어 있다고 ESPN에 이 상황에 정통한 여러 소식통이 말했다.

 

이로 인해 UFFA에 따라 최대 처벌을 받을 수 있으며, 이는 챔피언스 리그 또는 유로파 리그에서 2 년 동안 출전 정지를 뜻한다.

 

UEFA는 지난 10일 동안 12개 클럽과 대화를 나누며 작은 제재에 동의하고 슈퍼리그를 참여하지 않겠다는 공식적인 약속을 받아냈다.

 

이 상황에 정통한 소식통에 따르면 수요일 현재 아스널, 아틀레티코 마드리드, 첼시, 리버풀, 맨체스터 시티, 맨체스터 유나이티드, 토트넘 훗스퍼 등 7개 클럽과 합의에 도달했다.

 

 

 

소식통에 따르면, 아직 두 클럽은 합의에 도달하지 못했지만, 인터 밀란도 합의에 가까웠다고 한다.

 

유벤투스, 레알 마드리드, 바르셀로나, AC 밀란 나머지 4개 클럽은 지금까지 자신들의 입장을 고수해 왔으며, 무엇보다도 슈퍼리그에 "소속된 클럽들은 UEFA의 허가 없이 창설 될 수 없다"고 명시한 법령 제51조를 위반하여 UEFA 징계 절차를 밟을 수 있다.

 

UEFA와 FIFA에 제출된 원본 문서에서 슈퍼리그가 조직으로부터 이탈하기보다는 "허가를 받고" 그들의 리그를 운영할 것과 "인정"을 요청하고 있다고 진술했기 때문에, 4개 클럽은 자신들이 높은 위치에 있다고 믿고 있다.

 

이 단체의 측근에 따르면, UEFA는 징계 절차를 시작한다면 마드리드 법원이 부여한 금지 명령을 위반할 것이라고 한다.

 

UEFA 법령과 마드리드 가처분의 법적 의미에 정통한 독립적인 소식통은 ESPN에 장기간의 불확실한 법적 싸움 없이 버티는 클럽을 처벌하는 것이 어려울 것이라고 확인했다.

 

슈퍼리그에 가입한 12개 구단 중 9개 구단이 공식적으로 탈퇴할 경우 자체 법령에 따라 이 대규모 프로젝트는 공식적으로 종료될 것이라고 소식통이 ESPN에 말했다.

 

UEFA가 다른 두 팀에게 공식적으로 창설을 포기하고 설득하기를 바라면서 나머지 클럽들을 계속 설득하는 이유다.

 

특히 마드리드 법원의 판결에 비추어 장기화된 법적 다툼은 누구에게도 이익이 되지 않는다.

 

알렉산더 세페린 UEFA 회장은 12개 구단과의 대화를 시도하는 과정에서 사례별 접근법을 채택하겠지만 각 구단마다 처벌을 받을 것임을 시사했다.

 

그는 "나에게 있어 그것은 잉글랜드 클럽과 다른 6개 클럽의 분명한 차이점"이라고 말했다.,"

 

그들은 먼저 철수했다. 그들은 실수를 인정했다.

 

"나에게 있어, 이 12개 그룹에는 세 그룹이 있는데, 그 중 먼저 나간 잉글랜드 클럽 6개 그 다음 세 그룹 [아틀레티코 마드리드, 인터밀란]이 그 뒤를 따랐고, 그 다음에 남아있는 3클럽들은 슈퍼 리그가 여전히 존재한다고 생각한다.

 

그리고 그것들 사이에는 큰 차이가 있다.

 

하지만 모든 클럽들은 책임을 질 것이다.

 

 

소식통들은 ESPN에 UFFA가 슈퍼리그 클럽들이 체결한 협정에 따라 법적 처벌를 요청할 경우 대규모 프로젝트에서 탈퇴한 클럽들은 재정적으로 타격적인 처벌을 받을 수 있다고 확인했다.

 

원문기사:

https://www.espn.com/soccer/uefa-champions-league/story/4378039/super-league-rebels-could-face-two-year-champions-league-ban-sources