번역기사 [키커] 하비 마르티네즈 "이상한 작별이 될 것이다"

키커 인터뷰에서 하비 마르티네즈는 FC 바이에른에서의 9년 동안의 시절, 그의 타이틀 및 향후 계획에 대해 이야기 했다.

2012년 FC 바이에른은 당시 이 나라에서 잘 알려지지 않았던 하비 마르티네즈를 위해 아틀레틱 빌바오에 40m 유로를 지불했다. 그리고 9년 만에 두번의 트레블을 포함하여 총 23개의 타이틀을 들어올렸다. 스페인 선수는 2014년 부터 계속해서 크고 작은 부상을 입었지만 FC 바이에른의 성공적인 시대를 대표하는 인물 중 한 명이다. "당시 많은 사람들이 수비형 미드필더에게 40m 유로가 많은 돈이었다고 말했다. 비록 내가 항상 그 큰 이적료를 나 자신을 위해 무시 했다,"고 말했다.

뮌헨이 유프 하인케스 감독의 주장을 받아들인 것에 대해 하비는 다음과 같이 말했다. "나를 여기로 데려오셨고 강력하게 원하셨기 때문에 항상 그에게 감사 할 것이다. 그는 나에게 전화를 걸어 이렇게 말씀하셨다 너가 FC 바이에른의 중요한 일원으로 여기에 있기를 바란다."

항상 하인케스 감독님께 감사할 것이다 - 하비 마르티네즈

그의 첫 시즌이 끝날 무렵, 하비 마르티네즈는 보루시아 도르트문트와의 챔피언스리그 결승에서 2-1로 승리를 거두며 트레블을 축하했다. 그것은 그에게 최고의 타이틀 승리로 남아 있다. "2012년 첼시와의 마지막 패배 후, 팀 동료들의 얼굴에서 이러한 안도감과 기쁨을 보았다. 나는 항상 이 트로피를 꿈꿔왔고 뮌헨에서 첫 시즌이 끝날 무렵이었다."

32 세의 그는 또한 9개의 분데스리가 타이틀이 특히 역사를 고려할 때 가치가 있다고 생각한다. "실제로 생각해 보면 믿기지가 않아. 우리의 9년연속 이전 기록은 3년 연속이였다"고 그는 결론을 내렸다. "내 생각에는 경쟁이 지난 몇 년 동안 더욱 치열해졌다. 사람들은 때때로 그것이 간단하다고 생각한다. 그러나 이것은 매우 복잡하며, 매일 열심히 일한다. 그래서 팀과 나는 그것이 큰 성과라고 자랑스럽게 생각할 수 있다. "

하비 마르티네즈는 이제 교체 선수로서 자신의 역할을 받아 들였고, 그는 코로나 시대의 이별 형식을 안타까워 한다. "관중이 가득 찬 경기장에서 팬들에게 작별 인사를 하고 싶었기 때문에 이상한 이별이 될 것이다. 나뿐만 아니라 데이비드, 제롬, 한지도 안타깝게도 상황이 허용되지 않는다. 작별 인사를 할 수 없다는 것은 쓰라린 슬픔이다. "

그가 어디로 갈지는 아직 불분명하다. 빌바오의 집에 있는 바스크 지방으로? 아니면 해외에서의 새로운 모험? "나는 모든 방향으로 열려 있고 나 자신을 위한 최선의 선택을 찾고 있다. 아직 모르겠다. 이번 여름에 집에서 이 결정을 내릴 것이다." 라고 그는 말했다. 그는 아직 커리어가 끝나는 시기에 대해 구체적인 생각을 하지 않았다. "다리가 결정한다. 1 년, 3년?, 10년? 한 번 지켜보자고 하지만 경력 후에도 신체적으로 최고의 상태가 되고 싶다."

https://www.kicker.de/javi-martinez-es-wird-ein-seltsamer-abschied-804403/artikel