번역기사 [스포르트1] 첼시의 위대한 여성

 

 

마리나 그라노브스카야는 첼시의 구단주 로만 아브라모비치의 연장 된 팔이다. 이 사업가는 강하고 타협하지 않는 것으로 간주된다.

 

마리나 그라노브스카야가 챔피언스 리그에서 첼시 FC의 우승을 어떻게 축하했는지 알려지지 않았다. 그러나 블루스의 이사는 곧바로 업무에 복귀한 것으로 예상된다. 영국 최초의 여성 총리 마가렛 대처의 별명인 철의 여인 이라는 별명을 그녀에게 붙였다.

 

 

아마도 그라노브스카야는 토마스 투헬의 파일에 먼저 몰두할 것이다. 결국, 우리는 설명이 필요하다.

 

맨체스터 시티와의 결승전에서 1-0 승리를 거둔 후 웃고 있는 투헬은 "나는 100% 확신하지 못하지만 이번 승리로 이미 새 계약을 맺을 것이다. 내 매니저는 그것에 대해 이야기했지만 나는 그것을 알지 못했다. 먼저 확인해야 해."

 

 

마리나는 명확성을 제공한다. 결국 그녀는 첼시 FC에서 인상적으로 키를 잡고 있다.

 

 

이번 시즌, 그녀는 해고당한 프랭크 램파드의 자리를 위해 토마스 투헬을 스템포드브릿지로 데려갔다. 그녀는 유망한 이적과 수익성이 좋은 스폰서쉽 거래를 진행한다.

 

 

마리나는 수년 동안 첼시의 백 스테이지에서 움직였다. 그녀는 클럽 뿐만 아니라 경쟁에서도 가치가 있다. 몇 주 전 마리나 그라노브스카야에 대해 열광한 사람은 바바리아의 CEO 칼 하인츠 루메니게 였다. 첼시 FC는 코로나 위기에서 재정적으로 안정된 "몇 안되는 2개 또는 3개의 클럽 중 하나" 라고 말했으며 루메니게는 인터뷰에서 "마리나는 매우 훌륭하다"라고 덧붙였다

 

하지만 블루스에서 로버지의 연장된 팔로 간주되는 여성은 정확히 누구인가?

 

 

마리나는 러시아인이지만 캐나다 여권도 가지고 있다. 그녀는 1990년대 모스크바 주립 대학에서 음악과 무용을 처음 공부했으며 나중에 외국어로 변경했다.

 

마리나는 러시아어, 영어, 프랑스어, 이탈리아어 및 일부 독일어에 능통하다. 그녀는 네트워크를 구축하는 데 탁월하고 일 중독자로 간주되며 매우 열심히 일한다.

 

마리나는 2013년 부터 첼시에서 근무하고 있다. CEO 론 굴레이가 사임한 후 그녀는 스포츠 디렉터 자리를 이어받았다. 2017년 11월 기술 이사 마이크 에메날로가 퇴임하면서 그의 힘은 계속해서 성장했다.

 

그라노브스카야는 로만의 가장 가까운 동료로 여겨진다. 그녀는 23년 전 석유 회사에서 경력을 시작했으며 나중에 첼시 FC에 "고문"으로 합류했다.

 

수년 동안 그녀는 이적과 계약 협상에서 거칠고 유머가 없는 그녀의 실력을 입증했다. 2013년 바이에르 레버쿠젠도 느꼈다. 그 당시 그라노브스카야는 안드레 쉬를레를 첼시로 영입하는데 진두지휘 했다. 당시 22세의 선수의 이적료로 22m을 사용했다.

 

 

그 사업가는 강인하고 유능한 인상을 남겼고 당시 레버쿠젠의 CEO 볼프강 홀츠하우저는 이렇게 회상했다. "나는 대중의 시선에 자신을 어필하지 않는 사람들을 선호한다. 아마도 그것은 그들의 큰 강점 중 하나일 것이다"라고 말했다.

 

 

수비 전설 존 테리는 한때 그녀가 쉬운 사람이 아니라는 것을 배웠다.

 

"계약 하던가! 아니면 가던가!" 그녀는 긴 시간동안 캡틴이 재계약 제안을 주저했을 때, 캡틴에게 강하게 나갔다고 한다. 조세 무리뉴를 스탬퍼드브릿지로 데려온 것도 그녀였다 그리고 그녀는 또한 나이키와의 기록적인 스폰서 계약을 맡았으며, 2032년까지 그 클럽에게 연간 65m 유로 이상을 지불한다."

 

 

2019년 첼시 보스는 레알 마드리드를 거의 안날나게 만들었다. 7년 동안 첼시 FC에서 활약했던 에덴 아자르는 레알에 가고 싶어했고, 지단과 클럽은 아자르를 원했다.

 

그러나 아자르는 계약상 스탬포드 브릿지에 단 1년 남은 계약에 묶여 있었지만 마리나는 협상에서 여전히 강경했다. 그녀는 스페인 레코드 챔피언이 첼시에게 100m 유로 이상의 이적료와 보너스 지급을 제안했을 때만 아자르를 보냈다.

 

 

마리나가 런던 서부의 전통적인 클럽에서 성공한 것은 인상적이다. 그녀는 한때 코밤에 있는 현대적인 새로운 훈련 센터로의 이전을 조직하고 지난 몇 년 동안 이 섬에서 기준을 세운 유스팀을 강화했다.

 

이것은 그녀가 영국에서 이적 수익을 위해 사용한 것과 정확히 일치합니다. 2012년 부터 첼시는 선수들을 946m 유로에 선수들을 팔아 섬에서 확실히 1위를 차지했다. 그 뒤를 이어 리버풀 FC가 무려 330m 유로를 적게 벌었다..

 

 

러시아인은 세계 축구에서 가장 강력한 여성으로 간주된다. 마리나는 오랫동안 첼시의 임원이었다. "원칙적으로 그녀는 첼시에서 권력을 가지고 있다. 로만은 그녀를 완전히 신뢰한다. 그녀는 스타가 되는 데 관심이 없다. 그럼에도 불구하고 누가 책임자인지 의심의 여지가 없다."라고 클럽 내부의 한 직원이 말했다.

 

 

러시아 여성의 사생활에 대해서는 알려진 바가 거의 없다. 그녀의 사람에 대한 드문 평가 중 하나는 마리나의 전 선생님에 의해 "회색 쥐"로 묘사된다. 그는 데일리 메일에 "나는 그녀를 가르친 기억이 있지만 특별한 것은 없었다."라고 말했다.

 

그녀의 이후 경력이 더욱 특별하다.

 

챔피언스리그 우승 이후 그녀는 첼시와 계속해서 나아갈 것이다. 아마도 그것은 토마스 투헬을 주요 책임자로 삼아 새로운 시대를 형성 할 수도 있다.

 

 

https://www.sport1.de/fussball/champions-league/2021/05/marina-granovskaia-ist-die-frau-hinter-chelsea-champions-league-triumph