번역기사 [키커] 독일 축구 앰버서더 선정 올해의 수상자 - 슈틸리케, 하베르츠, FC 바이에른

첼시의 카이 하베르츠가 독일 축구 앰버서더 팬 투표상을 받았다. 또한 감독 부분에선 울리 슈틸리케가, 팀 부분에선 FC 바이에른이 수상했다.

카이 하베르츠는 공개 온라인 투표에서 승리해 현재 부상당한 대표팀 동료 로빈 고센스의 후계자가 됐다.

베를린에서 열린 수요일에 열린 시상식에서 FC 바이에른 뮌헨이 명예상을 받았다. 롤랜드 비숍은 이미 비영리단체 회장으로서 "우리 심사단은 2020년의 뛰어난 스포츠 성적 뿐만 아니라 FC 바이에른 뮌헨이 세계에서 (축구) 독일의 이미지에 기여한 모든 것을 인정한다"라고 말했다.

칼-하인즈 루메니게는 "최고의 감독인 한지 플릭과 함께 팀과 코칭스태프에게 감사드린다"고 말했다. 31번의 독일 챔피언의 전 CEO인 루메니게는 작년에 가능한 모든 타이틀을 획득한 클럽을 대신하여 상을 받았다.

선수와 코칭 경력으로 세계에 발자국을 남긴 울리 슈틸리케는 감독 부문에서 영예를 안았다. 루메니게는 같은 또래의 전 대표팀 동료를 칭찬하며 "당신은 항상 이 상을 받을 자격이 있다"고 말했다.

슈틸리케는 "나는 매우 영광이며 이 상을 저주이자 축복으로 생각한다."라고 말했다. 즉시 설명이 이어졌다. 그는 실제로 백수가 되는 것을 즐기고 싶었고 때로는 은퇴를 즐겼지만 이 대가로 그는 이제 다시 책임을 져야 한다고 슈틸리케가 미소를 지으며 말했다.

https://www.kicker.de/deutsche-fussball-botschafter-havertz-stielike-und-der-fc-bayern-874002/artikel