번역기사 [바바리안풋볼] 회네스가 말하는 홀란드 영입

이 질문은 바이에른 뮌헨 팬들에게 항상 수면 아래 있다. 로베르트 레반도프스키를 대체해야 할 때가 오면 그의 대체자는 누가 될까?. 보루시아 도르트문트의 엘링 홀란드를 추천하지 않는 바이에른 팬들을 많이 볼 수 있지만, 그의 연봉은 바이에른의 관점에서 항상 관심사였고, 특히 천문학적인 이적료를 믿지 않는 클럽으로서 더욱 그러했다.

홀란드의 에이전트인 미노 라이올라는 홀란드게 €50M의 연봉을 요구했는데, 이는 바이에른의 연봉 체계를 완전히 무너뜨릴 천문학적인 금액이다. 2021년에 레반도프스키만이 20m유로 이상을 받고, 마누엘 노이어와 르로이 사네가 18m유로와 17m 유로로 바로 뒤를 이었다. €50M은, 홀란드와 같은 선수라도, 바이에른의 체계를 구조적으로 온전하게 유지하기를 원한다면 현실적으로 불가능할 것이다. 그러나 바이에른은 이 수치가 최종적인 것은 아니며, 바이에른이 할란트와의 계약을 진지하게 추진할 경우 이 수치를 낮추기 위해 노력할 수 있다.

최근 울리 회네스는 바이에른이 홀란드 이적 가능성을 두고 용기와 논리 사이에서 아슬아슬한 줄타기를 해야 한다고 말했다. 물론, 이 시점에서, 회네스는 이적료에 대해 정확히 알지 못하기 때문에, 이것이 실행 될 것인지 아닌지에 대해 확실히 말할 수 없었다. "나는 그것을 모른다. 지금 당장은 금액을 알 수 없다." 바이에른의 전 회장은 "항상 모든 것을 봐야 한다"며 "홀란드 같은 세계적인 인재를 영입해야 한다"고 말했다. 다른 사람들이 그에 대해 말하는 것을 근거로만 결정을 내릴 수는 없다. 그는 바이에른 뮌헨과 맞아야 한다.

회네스가 회장이었을 때 그는 바이에른의 이적을 위한 의사 결정 과정에서 큰 역할을 했지만 지금은 그렇지 않다. 이러한 노력은 하산 살리하미지치, 올리버 칸, 헤르베르트 하이너가 주도하고 있지만, 클럽의 감독 위원회는 여전히 이 문제에 대해 어느 정도 발언권을 갖고 있다. 회네스는 항상 높은 이적료와 연봉에 반대했지만 여전히 위험을 감수할 여지가 있다고 말했다. “이사회는 감독위원회에서 결정하고 의논해야 한다. 그러나 나는 현재 테이블에 구체적인 것이 전혀 없다는 것을 알고 있다. 글쎄, 나는 항상 이렇게 말했다. 내가 확신을 갖고 있다면 큰 위험을 감수한 것이다. 또한 잘못될 수도 있다. 나무가 잘려진 곳에서는 파편이 떨어져야 한다”고 말했다.

https://www.bavarianfootballworks.com/2021/11/20/22791474/bayern-munich-borussia-dortmund-uli-hoeness-erling-halland-transfer-robert-lewandowski-replacement