번역기사 [스포르트1] 호세 보르달라스 "바르샤 돈 없다면서 선수는 잘만 지르네?"

수 백만 딸라의 부채와 수 백만 딸라의 영입. 이것이 동시에 가능한가?

적어도 호세 보르달라스 자신의 생각대로라면 절대 그렇지 않다. FC 카르타헤나와의 코파 델 레이 경기 전 프레스 컨펌에서 발렌시아 감독은 FC 바르셀로나에 대해 많은 이야기를 나눴다.

"그들은 300m 딸라의 빚을 지고 있는데 페란 토레스를 55m에 영입했다. 그리고 그들은 모라타를 영입할 것이다. 그리고 라포르타 회장은 다른 영입들을 할 것임을 발표했다 심지어 홀란드까지도. 어떻게 그럴 수 이게 가능한가? 파이낸셜 페어 플레이는 어디에 있나?“ 라고 말헀다.

FC 바르셀로나가 재정적 어려움을 겪고 있다는 것은 오랫동안 잘 알려져 있다. 여름에 후안 라포르타 회장은 1.35B 유로의 빚을 졌다고 말했다. 작년 초, 카탈루냐의 클럽은 당시 단장이 인정한 바와 같이 "파산 상황"에 직면하기도 했다.

그럼에도 불구하고 바르샤는 이적 시장에서 열심히 일하고 있으며 팀의 격변이 한창이다. 시즌 동안 사비 에르난데스 감독의 팀은 에릭 가르시아, 세르히오 아구에로 (은퇴) , 멤피스 데파이 등 톱클래스 선수를 포함해 11명의 선수와 계약 했다.

그러나 바르셀로나는 에메르송(현재 토트넘으로 이적)과 가장 최근에는 페란 토레즈 이적료만 지불했다. 라포르타 회장은 최근 BVB 스트라이커 엘링 홀란드 영입을 천명했따.

한편, 클럽 레전드 리오넬 메시, 앙투안 그리즈만, 피아니치가 클럽을 떠났다. 해결되지 않은 계약 상황으로 인해 뎀벨레의 퇴단 가능성이 점점 커지고 있다.

https://www.sport1.de/news/internationaler-fussball/la-liga/2022/01/la-liga-valencia-coach-kritisiert-transferaktivitaten-des-fc-barcelona