잡담 왜 편택 키오스크는 영어 지원도 안하는거냐 아오

태국인 아지매 둘 와서 택배 해달라고 부탁해가지고

 

 

택배 부치는데 스무고개 하고 옴

 

 

보내는 아지매는 한국말은 ㄹㅇ 딱 일터에서 쓸 실전 한국어만 하는 스타일이고

 

 

옆에 같이 온 아지매는 한국말 좀 치는데 그게 택배 보낼 정도는 아니고

 

 

구렇다고 나도 뭐 태국말을 할줄 아는게 없으니 ㄹㅇ 서로 알아먹을 단순한 영어로 얘기하는디

 

 

택배 선택할때 반값택배를 어케 말해야할지 몰라서 "프라이스 하프, 벗 딜리버리 타임 트와이스" ㅇㅈㄹ하고ㅋㅋㅋ

 

 

그 뒤론 대충 주소 물어보고 번호 물어보고 이름 물어보고 뭐하고

 

 

진짜 영어라도 좀 지원해라 아오

 

 

그래도 아지매가 고맙다고 핫식스 한캔 사주셔서 ㄱㅊ은디, 진짜 10분간 겁나 진빠졌던

댓글 4

-1400시체 2024.09.09. 00:21
The price of delivery is half of default option, but it takes twice. 그냥 요렇게 콩글리시로 대강만 조지든가 파파고 돌리셈
댓글
아네트 작성자 2024.09.09. 00:23
 -1400시체
진짜 한국말로 설명하면 한 1/3정도만 알아먹으니 뇌정지 확 오더라
댓글
-1400시체 2024.09.09. 00:25
 아네트
콩글리시로 소통하는 팁은 "주 + 동" 쓰는거만 기억하고 가능한 쉽게 쓰는건데 이러면 화상미팅도 통함
댓글
권한이 없습니다. 로그인

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
애니메이션 2024년 4분기 애니메이션 탭 탭주 예선전 ( ~09.20.) 11 Hi_Mr.Hell_Joseon 168 11
역사관 2024년 전반기 정치 / 사회 갤러리 결산 5 Hi_Mr.Hell_Joseon 21479 10
공지 정치 / 사회 갤러리 게시판 탭 사용법 (2024.06.11. Ver) 3 Hi_Mr.Hell_Joseon 1055 3
공지 정치 사회 갤러리 공지사항 (2024.06.11. Ver.) 1 Hi_Mr.Hell_Joseon 987 3
공지 정치성향 테스트 모음 3 Hi_Mr.Hell_Joseon 4604 5
인기 조선역사는 망할 나라가 안 망한게 웃긴거 아님? 2 -1400시체 59 7
인기 어제 흑백 요리사 봤는데 재밌더라 6 리나군 55 7
인기 요새 그나마 제대로 뭔가 한다는게 문체부인거 같다 2 외계인페드로 54 6
게임(Game)
이미지
코리요 5 0
잡담
기본
깔바도스 16 0
주식
이미지
KingofFormicidae 10 0
문화관
이미지
BryceHarper 10 0
유머
이미지
마젠타 45 5
애니메이션
이미지
아오쿠모린 20 1
애니메이션
기본
최유나 15 1
잡담
기본
착하게살자 48 4
잡담
기본
착하게살자 31 2
게임(Game)
기본
Aimyon 16 2
문화관
기본
Hi_Mr.Hell_Joseon 20 3
잡담
기본
아자라시 45 4
미친놈
기본
설윤 30 3
문화관
이미지
마릴리 13 1
문화관
이미지
마릴리 11 2
문화관
기본
리나군 55 7
문화관
이미지
앵귀리지 27 2
잡담
기본
외계인페드로 54 6
잡담
이미지
BryceHarper 35 4
미친놈
기본
-1400시체 44 5