아무글챌린지 전쟁을 지도하는 데에 있어

승리하더라도 오래 끌게 되면 군대가 무디어지고 병사들의 사기가 떨어지게 되며, 공성전을 행하면 전투력이 소모되고, 장기간 군대를 밖에 나가 있게 하면 국가의 재정이 부족해진다. 군대가 무디어지고, 병사들의 사기가 떨어지고, 전투력이 소진되며, 재정이 바닥나게 되면 주변의 제후들이 그 폐해를 이용하여 우리를 향해 전쟁을 일으키니 이렇게 되면 비록 지혜로운 자가 있다고 할지라도 그러한 사태를 수습할 수 없게 된다. 

故兵聞拙速 고병문졸속

따라서 용병은 다소 미흡해 보이더라도 속전속결해야 한다는 것을 듣기는 했어도, 

未睹巧之久也 미도교지구야

교묘하게 오래 끌어야 한다는 것은 아직 보지 못했다. 

夫兵久而國利者 부병구이국리자

무릇 전쟁을 오래 끌어 국가에 이로운 예는

未之有也 미지유야

아직 없었다.

- 손자 2편 작전(作戰)

손자병법 중에서 좋아하는 구절 중 하나.

'졸속'이라는 표현의 원 출처.

주로 원래 뜻과는 반대의 느낌으로 쓰여지고 있긴 하지만....