자유 이번에 실명화 제작자 자료 삭제에 대해서...

관리자 HotsiX입니다.

관련 조치입니다.

https://www.flayus.com/fmfree/113428090

24도비오는날씨 7일 밴 및 일련의 사태 관련 이야기 안녕하세요. FM자유 게시판 및 FM 관련 게시판 포함하여 관리 중인 전체 관리자 HotsiX입니다. 먼저, 다양한 분들의 다양한 글, 댓글로 불편을 겪으신 모든 유저분들에게 사과드립니다. 또한 그동안 어떠한 이유건 힘... by HotsiX from 플레이어스

쓸데없는 서론은 짧게 하겠습니다.

이건 사과문도 해명만을 위한 글도 아닙니다.

저의 행동을 변호하기 위한 글도 아니며 누군가를 비난하기 위한 의도를 가진 글은 절대 아님을 미리 밝힙니다.

다만 어느 정도는 제 입장도 풀어야 할 필요성을 느끼고, 분명 제가 이 이슈의 도화선에 불씨를 피운 건 인정을 하므로 이렇게 따로 시간을 내어 글을 남깁니다.

먼저 그 문제가 됐던 글을 저 본인 스스로가 삭제하고 잠수를 탔다 이렇게 잘못 알고 있어 이것부터 바로 잡고자 합니다.

저는 글을 삭제한 적도 없고 삭제할 생각도 없었습니다.

다만 점점 해당 게시물의 댓글 창이 싸움터가 돼가는 조짐이 보이자 게시판 관리자가 삭제한 것 뿐이지 저는 삭제를 한 적이 없습니다.

처음 해당 게시물을 올린 날짜는 기억이 안 납니다. 기록이 사라져 버려 확인할 길이 없네요.

아마 로스터 파일 제작자가 제 게시물에 댓글을 남기고 자료를 삭제 한 건, 여러 게시글의 날짜를 미루어 보아 대략 7일쯤인 거로 추측이 됩니다.

제가 초기에 이 문제에 대해서 반응하지 못한 것은 제작자가 자료를 지웠을 당시인 7일 이전부터 9일(토요일)까지 플레이어스 접속을 못해서입니다.

제 플레이어스 접속 기록입니다.

6일날 마지막으로 접속해서 9일(토요일)에 접속하여 확인했습니다. 그래서 7일날 일어난 일을 제가 미쳐 확인을 못 한 겁니다.

여기까지가 제가 초기 대응을 하지 못한 이유입니다.

저는 글을 삭제한 후 잠적을 한 적도 없고, 보고도 모른척 한 적이 없음을 밝힙니다.

다만 제가 접속해서 사태를 파악했을 땐, 이미 제작자가 자료를 다 내리고 사라진 뒤였습니다.

사과할 생각이 없느냐고 물으신다면 있습니다.

다만, 이 부분은 정확히 짚고 넘어가려 합니다.

그 글을 쓴 것 자체가 문제라 사과하느냐 하면 그건 아닙니다.

애초에 제작자를 특정해 비난하기 위한 글이 아니었고 글의 본질은 질문이었으니까요.

누군가를 특정해서 폄훼하거나 자료의 완성도나 가치에 대해서 비난하지는 않았습니다.

다만 그 과정에 있어 저의 사족이 붙다 보니 여기서 오해가 생기고, 적절치 못했던 단어 선택이 제작자의 심기를 건드린 것 같습니다.

글의 내용은 대략 이랬습니다.

제목은 객관적인 실명화 자료가 없는 가에 대한 것이었고

내용은 제가 Football Manager 2023을 플레이하며 사용했던 실명화 패치 파일에서, 우크라이나 리그의 디나모 키예프가 현재 한국에서 통용되는 발음법을 기준으로 한 이름인 키이우로 표기된 것에 대해서, 그 이름이 봐오던 이름이 아니다 보니 몰입도가 조금 떨어져서 그러는데 다른 로스터 파일은 없는가, 사실 '키이우'라는 키예프 한글 음차 발음이 정확히는 틀린 발음인데 그게 그대로 들어가 있어 아쉽다, FM23 시절에는 내가 그 로스터를 내려받아 보기 불편했던 부분만 수정해서 썼는데 이번에는 디나모 키예프 뿐만 아니라 니콜라예프나 하르키프 등등 기타 도시 이름이 지뢰처럼 숨어있어 수정할 엄두가 안 난다.

이러한 내용이었습니다.

네, 어느 부분에서 화를 내셨을지 저도 감이 잡힙니다.

일단 위 내용에서 제가 제작자를 특정해 비난한 내용은 없습니다. (이것마저 부정하신다면 더이상 저도 할 얘기가 없으니 함구하겠습니다.)

그렇다고 자료의 가치를 낮잡아 본 것도 아닙니다. 어디까지나 받아들이기 나름이겠지만 맹목적인 비난은 없지요.

다만 이름표기에 대해서는 제 생각을 얘기했을 뿐이고, 저는 그 자체로 존중을 합니다. 그래서 수정을 요구하지도 않았고요.

문제가 된 부분은, 도시 이름들이 '지뢰처럼' 숨어있더라. 이 부분이 제작자의 심기를 크게 건드렸으리라 짐작 됩니다.

이 부분은 제가 단어 선택이 적절치 못한 것을 인정합니다만 절대 그런 의도가 아니었음을 전하려 합니다.

정말로 저 부분은 그냥 지뢰라는 어떤 찾기 힘든 객체를 형용적인 표현으로 차용하여 쓴 것뿐이지, 그게 지뢰의 파괴성과 위험성, 기피 대상임을 빗대어 말한 것이 절대 아니었습니다.

하지만 제가 생각이 짧았죠. 당사자에겐 어떻게 읽혔을까 라는 것은 미처 생각하지 못했으니까요.

다시 한번 말씀드리지만, 이 글을 작성하는 것은 사과의 말을 전하기 위한 목적이 아닙니다.

저는 사과할 기회도 불운하게 놓쳐 없었고, 제작자가 공개적으로 사과를 요구하지 않는 한 앞으로도 없을 겁니다. 그냥 제가 감내해야겠죠.

자료를 받지 못한 사람들에게 사과할 용의는 있느냐 하면 전혀 없습니다.

애초에 저의 저작물도 아니었고 제가 게시글을 지우라고 무언의 강요나 압박을 한 적도 없기 때문입니다.

제가 제작자에게 사과의 말을 전하게 된다면, 그것 또한 그 당시 저의 게시물에 담긴 저의 의견이 잘못 되어서가 아닌, 적절치 못한 단어 선택으로 인해 언짢았을 제작자의 기분에 대해서만 사과할 겁니다.

괘씸하다 생각이 드실 수는 있겠으나, 저는 3자인 여러분께 미안하지도 않고 죄책감은 더더욱 가지고 있지 않습니다. 단 1%도요.

저는 황금알을 낳는 거위의 배를 가른 적도 없고, 그 자료를 없애기 위해 글을 쓰거나 부추긴 적도 없습니다.

하지만 욕을 한다면 그냥 받아들이겠습니다.

귀한 시간 내어 읽어주셔서 감사합니다.